Il Cerquosino

Menu
Menu

Author: Casa Laboratorio Il Cerquosino

The young people of the project with a slow and careful step, between limits and borders, on the path of disabilities guests of the municipality of Parrano

The young people of the project with a slow and careful step, between limits and borders, on the path of disabilities guests of the municipality of Parrano On Friday 22nd July, the kids from the project “With a slow and careful step, between limits and borders, in the path of disabilities” were guests of the Municipality of Parrano, at the Bagno del Diavolo Thermal Park. The Asociatia Universitur was involved for Romania. The Council for Prevention of Juvenile Delinquency Kavadarci for Macedonia. Joqeveritare Thy Udruzenje for Kosovo “A beautiful meeting – commented the mayor, Valentino Filippetti – which confirms the value and professionalism of the Artemide Association with which we have been collaborating for years”. The Erasmus Plus international exchange – co-financed by the National Youth Agency – which takes place until Tuesday 26 July at the Casa Laboratorio “Il Cerquosino”, is the second step of a project carried out in May with training for volunteers, operators and youth workers in the social sector on the theme of disability, difficulties and obstacles that are part of life. The project will end in September with the second Youth Exchange, in which young people from Greece, Lithuania and Albania, as well as Italy, will participate. The exchange, composed of an integrated group, has the objective, starting from the unveiling and recognition of prejudices and stereotypes, to defuse the mechanisms that are lodged in collective imaginations dictated by lack of knowledge. This, through meeting and storytelling, gives young people with disabilities and without the opportunity to show something other than what others have elaborated about them. In fact, relating to disability presupposes an orientation towards experimentation and the willingness to flexibly manage processes and changes in perspective. The methodologies are those of non-formal education, social theater, theater-education, storytelling, collective writing, song-writing practice and active citizenship. “The need to meet also and above all in joy, visit the territory, the institutions, meet the citizens – they say from the Artemide Association – was offered to us by the Municipality of Parrano that hosted us in the thermal pool of Bagno del Diavolo where we spent an extraordinary day”.

“Se l’opportunità non bussa, costruisci una porta. Percorsi di resilienza”

“Se l’opportunità non bussa, costruisci una porta. Percorsi di resilienza” Il progetto “Se l’opportunità non bussa, costruisci una porta. Percorsi di resilienza” a cura dell’Associazione Artemide Casa Laboratorio “Il Cerquosino”, iniziato mercoledì 6 luglio ha incontrato nella giornata di venerdì 8 luglio la municipalità di San Venanzo, nella veste del sindaco Marsilio Marinelli e Lucia Rossi come rappresentante di una delle realtà culturali e inclusive della comunità di San Venanzo, La Cantinetta di Rotecastello. L’incontro è avvenuto nella cornice dalla villa comunale di San Venanzo ed è stato un momento di confronto e disseminazione di possibilità e prospettive al quale il nostro territorio può accedere attraverso il programma Erasmus Plus che si adopera per la mobilità europea dei giovani, attraverso progetti di educazione non formale, toccando svariati temi, dai diritti umani alle risorse personali in situazioni di difficoltà e conflitto.I Paesi che hanno partecipato a questo incontro sono Palestina West Bank, Palestina Territori del 48/ Israele, Kosovo, Grecia, Romania, Spagna, Turchia, Transnistria/Moldova e Italia. Al progetto partecipa anche una rappresentanza di giovani residenti presso la cooperativa Labourè di San Venanzo, provenienti dal Pakistan. Nell’incontro si è parlato delle possibilità del programma Erasmus Plus e dell’Agenzia Nazionale Giovani, ente di riferimento per l’Italia, di possibili nuove progetti e mobilità in un territorio così ricco di interessi naturalistici e culturali tanto da essere inserito in un’area Mab Unesco. Tutti i partecipanti e le partecipanti dopo aver presentato le loro associazioni che si occupano di peace building – diritti umani – lotta alla discriminazione di genere e disabilità, hanno manifestato interesse in relazione a nuovi progetti da svolgere nel nostro territorio ed hanno proposto progetti di mobilità verso le loro nazioni di provenienza Sarà cura dell’Associazione Artemide, della municipalità di San Venanzo e delle realtà culturalmente vive e operative come La Cantinetta di Rotecastello operare affinché il programma Erasmus Plus sia più operativo e presente nel nostro territorio. L’Associazione Artemide A.P.S. è una delle associazioni italiane che ha ricevuto l’accreditamento Erasmus Plus, riconoscimento che dà possibilità concrete per sviluppare progetti di mobilità ed inclusione con e per i giovani. Artemide A.P.S. mette a disposizione sia le proprie competenze sia le proprie risorse umane affinché tutto questo si possa sviluppare. Nel mese di luglio ha in programma un’altra mobilità di Erasmus Plus che vedrà la partecipazione di giovani con e senza disabilità, il gruppo sarà composto da giovani provenienti da Kosovo, Romania, Ungheria, Italia e Macedonia.   Oltre al lavoro che si svolgerà alla Casa Laboratorio “Il Cerquosino” sono previste attività in collaborazione con la società che gestisce il Parco dei Sette Frati, la Wao Sustainable Solution e La Cantinetta Summer. Le attività rivolte ai giovani partecipanti parleranno di arte musica e spettacolo, ingredienti fondamentali per una reale inclusione, al di là delle parole, e si svolgeranno nella cornice del Parco dei Sette Frati. Le attività sono aperte al pubblico per una partecipazione ampia e di impatto immediato sul territorio. A breve il calendario delle attività e le proposte aperte al pubblico che vorrà prenderne parte. ENGLISH The project “If Opportunity Doesn’t Knock Build a Door, a Path to Resilience” by the Association Artemide House Laboratory  Il Cerquosino, began on July 6th, 2022. On Friday, July 8th, 2022 we met the municipality of San Venanzo, in the person of the mayor Marsilio Marinelli and Lucia Rossi as a representative of one of the cultural and inclusive realities of the community of San Venanzo, La Cantinetta di Rotecastello. The meeting took place in the gardens of the municipal villa of San Venanzo and was a moment of confrontation and dissemination of possibilities and perspectives that our territory can access through the Erasmus Plus program, which strives for the European youth mobility, through non-formal education tools, touching a variety of themes, from human rights to personal resources in situations of difficulty and conflict. The countries that participate in this meeting are; Palestine West Bank, Palestine Territories of 48/ Israel, Kosovo, Greece, Romania, Spain, Turkey, Transnistria/Moldova and Italy. The project is attended by a representation of young people from Pakistan residing at the Labourè cooperative in San Venanzo. The meeting discussed the possibilities of the Erasmus Plus program and the National Youth Agency, the reference body for Italy, possible new projects and mobility in our territory so rich in naturalistic and cultural interests as to be included in a UNESCO Mab area. All participants and attendees after presenting their associations dealing with peace building – human rights- fight against gender discrimination and disability, expressed interest in relation to new projects to be carried out in our territory and proposed mobility projects in their home nations. It will be the responsibility of the Artemide Association, the municipality of San Venanzo and the culturally alive and operational realities such as La Cantinetta di Rotecastello to work so that the Erasmus Plus program is more operational and present in our territory. The association Artemide A.P.S. is one of the Italian associations that has received Erasmus Plus accreditation, a recognition that gives concrete possibilities to develop mobility and inclusion projects with and for young people. Artemide A.P.S provides both its expertise and its human resources so that all this can be realized. Ass. Artemide A.P.S. in July is planning another Erasmus Plus mobility that will see the participation of young people with and without disabilities, the group will be composed of young people from Kosovo, Romania, Hungary, Italy and Macedonia.  In addition to the work that will take place at the Lab House the Cerquosino, activities are planned in collaboration with the company that manages the Sette Frati Park, Wao Sustainable Solutions and La Cantinetta Summer. Activities aimed at young participants will focus on art, music and entertainment, key ingredients for real inclusion beyond words, and will take place in the setting of Sette Frati Park. The activities are open to the public for broad participation and immediate impact on the area. Soon we will present the calendar of activities and proposals open to the public who would like to participate.

“Quanta Bellezza!”: nuovo progetto di arti manuali e performative

“Quanta Bellezza!”: nuovo progetto di arti manuali e performative Maggio 11, 2022 Fino a domenica 15 maggio, la Casa Laboratorio “Il Cerquosino” riaprirà le porte a “Quanta Bellezza!”, un nuovo progetto di arti manuali e performative.  I protagonisti di questa avventura nella cornice del Monte Peglia saranno dodici ragazze e ragazzi con difficoltà psico-fisiche provenienti da Torino. Insieme agli educatori che li accompagnano, i partecipanti sperimenteranno per una settimana i laboratori coordinati dallo staff dell’Associazione Artemide – Casa Laboratorio “Il Cerquosino”, all’insegna dello scoprirsi e del mettersi in gioco. Per alcuni sarà un ritorno, mentre per altri si tratterà di una prima volta in assoluto in un luogo così profondamente immerso nella natura, che favorisce l’ascolto di sé stessi e degli altri e la scoperta creativa dei propri lati meno conosciuti. Il tema che attraverserà questo percorso personale e collettivo sarà la ricerca della pace, in un momento storico così colmo di inquietudine e paure. Il soggiorno sarà anche, come sempre, un’occasione per le ragazze e i ragazzi per scoprire l’Umbria, scrigno prezioso di rare bellezze. “Visiteremo la Cascata delle Marmore – spiega la presidente, Barbara Colombo – e faremo un’esperienza di Land Art al Parco dei Sette Frati, Riserva Mab Unesco. Ringraziamo per la collaborazione l’Amministrazione Comune di San Venanzo, nella persona del sindaco, Marsilio Marinelli, che parteciperà all’attività di Land Art con i ragazzi e le ragazze del soggiorno e la Wao Sustainable Solution srl gestori della location. L’esperienza dei partecipanti e delle partecipanti sarà documentata dalle riprese di Mario Zeppa, che trasformerà i vissuti, i laboratori e le attività in un video racconto di restituzione, che sarà pubblicato sui nostri canali social, sul sito dell’associazione e sul nostro Canale YouTube“.

“Don’t mind me, I come from another planet, I still see horizons where you draw boundaries” F.Kahlo — “everyone is a genius, but if you judge a fish by its ability to climb trees it will spend its life believing itself incapable” A.Einstein

“Don’t mind me, I come from another planet, I still see horizons where you draw boundaries” F.Kahlo — “everyone is a genius, but if you judge a fish by its ability to climb trees it will spend its life believing itself incapable” A.Einstein ERASMUS+ 2023-1-IT03-KA151-YOU-000126246 WHERE: CASA LABORATORIO IL CERQUOSINO PARTNER ASSOCIATIONS AND COUNTRIES: Nazareth – Inma’a Association Poland – Stowarzyszenie Praktyków Dramy STOP-KLATKA Spain – Youth BCN Italy – Artemide Association Germany – YAAM Kult Verein für Jugendkultur e.V Moldova – Agency for innovation and social development France – Di Mini Teatro Kosovo – Organizata Kosovare per Talent dhe Arsim – TOKA Italy – Artemide Association RESILIENCE CYCLE: “DON’T MIND ME, I COME FROM ANOTHER PLANET, I STILL SEE HORIZONS WHERE YOU DRAW BOUNDARIES” F.Kahlo A1 – PDA: 22-30 NOVEMBER 2023 A2 – PDA: 19-27 FEBRUARY 2024 A3 – YEX: 16-27 MAY 2024 A4 – YEX: 17-28 JULY 2024 DISABILITY CYCLE: “EVERYONE IS A GENIUS, BUT IF YOU JUDGE A FISH BY ITS ABILITY TO CLIMB TREES IT WILL SPEND ITS LIFE BELIEVING ITSELF INCAPABLE” A.Einstein A5 – PDA: 18-26 JANUARY 2024 A6 – PDA: 18-26 APRIL 2024 A7 – YEX: 17-28 JUE 2024 A8 – YEX: 17-28 SEPTEMBER 2024 SUPPLEMENTARY ACTION: “ONE LOVE, ONE WORLD, LET’S GET TOGETHER AND FEEL ALRIGHT” Bob Marley A9 – 14-19 FEBRUARY 2025 DESCRIPTION: The project focuses on the helping relationship addressed to young refugees, migrants and young people living in disadvantaged situations, due to unfavourable contexts. The main objective is to start up a process of personal growth through sharing a collective experience. The subject is helping relationship, social inclusion, active citizenship, solidarity and ability to collaborate with and beyond the differences. The idea is to experiment how a new born Community organizes itself, grows, works, shares rules, needs, objectives and paths. Participants have to self-manage the place and some of the activities, allowing each participant to express his/her known talent and allowing to find out new ones. The activities will be based on active methodologies using an innovative approach, combining different non-formal education tools: theatre (theatre of the oppressed), manual and creative workshops, songwriting workshop, to discover and rediscover personal resources. All these activities are interactive tools that stimulate the active involvement of participants. In the course of the project the exchange of knowledge and technical tools will be constantly monitored through specific sessions on rating systems before and after. A brief list of the experiences: meeting between leaders group and the trainers: mutual discovery processing of non-violent methods of conflict management and sharing of work methods usually used in their local context; workshops of general introduction to theatrical techniques; manual workshops video/photo workshops song writing workshops cooking workshops the realization of a final performance as a last tool VIDEOSTORY: https://www.youtube.com/watch?v=bGBbJQBcL5chttps://www.youtube.com/watch?v=GKts9lIHOswhttps://www.youtube.com/watch?v=pY2qNvaxIy4https://www.youtube.com/watch?v=MRtud-22q_Uhttps://www.youtube.com/watch?v=vZZKZxVOA74https://www.youtube.com/watch?v=hp50iUJcPDs

Lunaria al Cerquosino con il progetto ‘Agorà’

Lunaria al Cerquosino con il progetto ‘Agorà’ L’associazione Lunaria a.p.s. ospite della Casa Laboratorio Il Cerquosino Orvieto TR con il progetto AGORÀ – Youth Worker’s Actions in Public Spaces for Social Change. Agorà è un progetto di partenariato strategico, nel campo dell’innovazione, coordinato da Lunaria e co-finanziato dal programma europeo Erasmus+. Il progetto, rivolto a lavoratori giovanili ed educatori, attivisti, giovani e comunità locali, coinvolge 5 associazioni provenienti da 5 Paesi europei: Lunaria – Italia, Universitur – Romania, Nexes – Spagna, Break the Borders – Grecia, Le Bruit de la Conversation – Francia.

“We believe in the power of laughter and tears as an antidote to hate and terror” — “Beyond the disabilities’ horizons, counter-tales for a different point of view”

“We believe in the power of laughter and tears as an antidote to hate and terror” — “Beyond the disabilities’ horizons, counter-tales for a different point of view” ERASMUS+ 2022-1-IT03-KA151-YOU-000060022 WHERE: CASA LABORATORIO IL CERQUOSINO PARTNER ASSOCIATIONS AND COUNTRIES: Turkey – Degişim için Sanat Derneği Palestine – Youth Development – keffiyeh 48 Territories – Inma’a Association Greece – Club for Unesco of Piraeus & island Romania – Universitur France – DI MINI TEATRO Poland – Stowarzyszenie Praktyków Dramy STOP-KLATKA Portugal – AEPGA – Associação para o Estudo e Protecção do Gado Asinino RESILIENCE CYCLE: “WE BELIEVE IN THE POWER OF LAUGHTER AND TEARS AS AN ANTIDOTE TO HATE AND TERROR” A1 – PDA: 20–28 MARCH 2023 A2 – PDA: 6-24 MAY 2023 A3 – YEX: 6-17 JULY 2023 A4 – YEX: JULY 24-AUG 4, 2023 DISABILTY CYCLE: “BEYOND THE DISABILITIES’ HORIZONS, COUNTER-TALES FOR A DIFFERENT POINT OF VIEW” A5 – PDA: 20-28 JUNE 2023 A6 – PDA: 20-28 SEPTEMBER 2023 A7 – YEX: 17-28 OCTOBER 2023 A8 – YEX: 18-29 MARCH 2024 DESCRIPTION: The theme of the project is social inclusion, fight against discrimination and the importance of human rights. The objective of the training course is to provide new tools to the social workers, educators and active citizens who work with children, youngsters and adults victims of war and/or situations of extreme social exclusion such as those caused by migration processes. The training therefore aims to: • Explore the cultural differences and explore how different Countries have addressed issues of immigration and emigration. • Analyse how gender can affect group dynamics and leadership and, therefore, how it can contribute to exclusion, with particular attention to the double discrimination of immigrant women. • The dynamics of power as people exercise power over others: how it is used consciously and unconsciously in the group and everyday life; We propose an interactive methodology using the tools promoted by non-formal education. The workshops are based on the active methodologies proposed by theatre (Theatre of the oppressed), collective storytelling and songwriting, photo/video workshops… We believe that all these tools are powerful in order to promote intercultural dialogue, to share experiences and good practices, to analyse conflicts and address them in a non-violent way. At the end of each step we produce: • the realization of an open final performance • the writing and recording of a song • a docu-video about our story together. VIDEOSTORY: https://www.youtube.com/watch?v=7_KhJL3WtFEhttps://www.youtube.com/watch?v=8Qu4iuoEVag

Ritmo con Segni – National Meetings

Ritmo con Segni – National Meetings Since 2021, the Ritmo con Segni Italia collective has been organizing its national meetings at the Casa Laboratorio Il Cerquosino. The teachers and numerous students of the various Italian groups are guided by the Argentine composer Santiago Vazquez, founder and creator of the Ritmo con Segni method in 2006. The meetings last about a week during which various workshops follow one another for different learning levels. The goal is to offer each participant a rich and articulated training, a moment of meeting and comparison, a collective immersion in Ritmo Con Segni. An opportunity to study, learn, grow, away from the daily rhythm, finding an alternative rhythm. The days always end with improvised concerts that ignite the evenings to share in celebration until late at night. VIDEOSTORY: https://www.youtube.com/watch?v=HyQh2HAjP3Ehttps://www.youtube.com/watch?v=S2awHZ_uYFAhttps://www.youtube.com/watch?v=99sloKSmVK4